Chrome is becoming a buggy web browser and it can break websites.
The solution is to either clear Chrome's cache (not guaranteed to work), or to switch to a new browser when Chrome decides to break a website.
... I've seen Chrome break Webmentor and other sites as well.
It seems inevitable, that quality control starts breaking down with almost every company. Sadly, it seems to have happened with Google.